Häufige Fragen

Strafrecht

Ich wurde als Beschuldigter (investigado) zur Vernehmung geladen, was soll ich tun?

Sprechen Sie mit einem Anwalt, bevor Sie aussagen. Sie haben das Recht auf anwaltlichen Beistand und darauf, sich nicht selbst zu belasten, und vorbereitet und beraten zu erscheinen prägt einen großen Teil des Verfahrens.

Ein Angehöriger wurde festgenommen, was kann ich tun?

Eine festgenommene Person hat von der ersten Minute an Anspruch auf einen Anwalt, darauf, die ihr vorgeworfenen Tatsachen zu erfahren, und darauf zu schweigen. Am besten kontaktieren Sie so bald wie möglich einen Anwalt Ihres Vertrauens, und ich übernehme auch den Beistand für Festgenommene.

Wann verjährt eine Straftat?

Die Verjährung hängt von der Höchststrafe ab, die das spanische Strafgesetzbuch (Código Penal) für die Tat androht. Straftaten, die mit Strafe von bis zu fünf Jahren bedroht sind, verjähren nach fünf Jahren, schwerere nach zehn, fünfzehn oder zwanzig Jahren je nach Höchststrafe, Bagatelldelikte (delitos leves) sowie Beleidigung und Verleumdung nach einem Jahr. Einige schwerste Taten, etwa Völkermord oder Verbrechen gegen die Menschlichkeit, verjähren nie (Artikel 131). Die Frist läuft ab dem Tag der Tat, beginnt bei Dauerdelikten, fortgesetzten Taten und in einigen Fällen mit minderjährigem Opfer jedoch später. Richtet sich das Verfahren gegen eine bestimmte Person, wird die Frist unterbrochen und die bereits verstrichene Zeit entfällt. Kommt das Verfahren zum Stillstand oder endet es ohne Verurteilung, beginnt die Frist in voller Länge neu zu laufen (Artikel 132). Artikel 131 gilt in seiner heutigen Fassung seit dem 1. Juli 2015, Artikel 132 seit dem 29. April 2023 (die Sonderregel bei minderjährigen Opfern wurde am 25. Juni 2021 erweitert), und für frühere Taten kann eine andere Fassung maßgeblich sein. Die genaue Antwort hängt daher von der konkreten Tat, dem Tatdatum und dem Stand des Verfahrens ab, und das gehört zu den ersten Dingen, die ich in einem Strafverfahren prüfe.

Was ist das Wirtschaftsstrafrecht?

Das Wirtschaftsstrafrecht ist das auf den unternehmerischen und vermögensrechtlichen Bereich angewandte Strafrecht und umfasst unter anderem Untreue, Veruntreuung, Betrug, Gesellschaftsdelikte, strafbare Insolvenzen und Delikte gegen den Fiskus. Die Grenze zwischen einer legitimen unternehmerischen Entscheidung und dem strafrechtlichen Vorwurf ist nicht immer eindeutig.

Wirtschaftsrecht

Wann lohnt es sich, einen Vertrag von einem Anwalt prüfen zu lassen?

Bevor Sie ihn unterzeichnen. Einen Vertrag zu prüfen und die Konfliktszenarien vorwegzunehmen kostet weit weniger, als später über eine schlecht formulierte Klausel zu prozessieren.

Mein Unternehmen hat Liquiditätsschwierigkeiten, welche Möglichkeiten habe ich?

Je früher Sie handeln, desto mehr Möglichkeiten bleiben. Neben dem Insolvenzverfahren, falls es notwendig wird, gibt es vorinsolvenzliche Instrumente wie die Anzeige der Aufnahme von Verhandlungen mit den Gläubigern (Artikel 585 ff. des konsolidierten Insolvenzgesetzes) und Restrukturierungspläne (Artikel 614 ff.). Ist das Unternehmen ein Kleinstunternehmen (weniger als zehn Beschäftigte und ein Jahresumsatz unter 700.000 Euro oder Verbindlichkeiten unter 350.000 Euro), tritt an die Stelle dieser Instrumente das Sonderverfahren für Kleinstunternehmen (Artikel 1.2, 583.4 und 685 desselben Gesetzes).

Welche Haftung übernimmt der Geschäftsführer einer Gesellschaft?

Ein Geschäftsführer kann zivil- und handelsrechtlich gegenüber der Gesellschaft, den Gesellschaftern oder Dritten und in bestimmten Fällen strafrechtlich haften. Allerdings wird bei strategischen und unternehmerischen Entscheidungen eine Entscheidung, die in gutem Glauben, ohne persönliches Interesse, auf ausreichender Informationsgrundlage und in einem angemessenen Entscheidungsverfahren getroffen wurde, nicht allein deshalb zur Haftung, weil sie schlecht ausgeht (der sogenannte Schutz unternehmerischen Ermessens, Artikel 226 des spanischen Kapitalgesellschaftsgesetzes).

Sportrecht

Was ist das TAD und wann ruft man es an?

Das Verwaltungsgericht für den Sport ist ein landesweit zuständiges Kollegialorgan, das auf dem Verwaltungsweg und in letzter Instanz über die Angelegenheiten seiner Zuständigkeit entscheidet (Artikel 120 des Gesetzes 39/2022 vom 30. Dezember über den Sport). Welche Fälle an das TAD gelangen, hängt derzeit von einer Übergangsregelung ab. Solange das außergerichtliche System nach Artikel 119 nicht durch Verordnung umgesetzt ist, gilt das bisherige Disziplinarregime fort (dritte Übergangsbestimmung). Stand 9. Oktober 2026 ist diese Verordnung nicht erlassen. Die Entscheidungen des TAD schließen den Verwaltungsweg ab und können vor der Verwaltungsgerichtsbarkeit angefochten werden (Artikel 120.4).

Was ist der CAS/TAS?

Es ist der Internationale Sportgerichtshof (Court of Arbitration for Sport) mit Sitz in Lausanne, der internationale Sportstreitigkeiten im Schiedsverfahren entscheidet.

Die Kanzlei

Wie läuft die Erstberatung ab?

Es ist ein Gespräch, um Ihre Situation zu verstehen. Ich sage Ihnen offen, ob und wie ich helfen kann, und erläutere Ihre Optionen, bevor Sie eine Entscheidung treffen.

In welchen Sprachen beraten Sie?

Ich berate auf Spanisch, Katalanisch, Englisch und Deutsch, ohne Dolmetscher.

Wie funktionieren die Honorare?

Vor Beginn bewerte ich die Angelegenheit und schlage Ihnen die passendste Abrechnungsform vor (vorausgehende Orientierung, Festpreis oder nach aufgewendeter Zeit), stets schriftlich in einer Mandatsvereinbarung. Für dringende Strafsachen gibt es einen veröffentlichten Tarif von 484 € inkl. MwSt. (400 € zzgl. MwSt.), 605 € inkl. MwSt. (500 € zzgl. MwSt.) oder 726 € inkl. MwSt. (600 € zzgl. MwSt.) je Beistand, je nach Uhrzeit, zu einem festen Preis und nach meiner Verfügbarkeit. Der Betrag wird auf das Honorar angerechnet, wenn Sie mir anschließend die Verteidigung übertragen, wie die Seite Honorare näher erklärt.